The Love Affair with the French Girls

The soldiers' encounter with three French women across the canal, and the night of passion and tenderness that follows.

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

The Poster and the Swim

The Poster and the Swim The Temptation Paul and Kropp see a poster of a beautiful girl in a summer dress. It reawakens their longing for peace and love. They decide to go swimming in the canal, and there they see three French women on the opposite bank. The Invitation They call out to the women, using broken French and gestures. Tjaden holds up a loaf of bread as an invitation. The women laugh and point to a house. They agree to meet at night. The Preparation To get rid of Tjaden, they ply him with rum and punch until he falls asleep. Then they strip, wrap their boots and gifts in packages, and swim across the canal.

The Night in the House

The Night in the House The Encounter Naked except for their boots, they run to the house. The women are surprised but amused. They give them clothes to wear. Paul is paired with the little brunette. He feels a mixture of desire and tenderness. The Intimacy Paul is overwhelmed by the softness and warmth of the woman. He forgets the war for a moment. The experience is both physical and emotional, a glimpse of the world he has lost. The Disillusionment Afterward, Paul feels empty and sad. The encounter is not the miracle he hoped for. The women are hungry, and the gifts of bread and sausage are more important than love. The dream fades.

The Departure

The Departure The Goodbye Paul visits the women again the night before he goes on leave. He tells the brunette he is going away, but she is not interested. He realizes that for her, he is just a soldier passing through. The Bitter Taste The romantic illusion is shattered. The women are practical, and the exchange is based on need. The experience leaves Paul more cynical. The Memory Despite the disappointment, the memory of the night stays with him. It is a reminder of the humanity he still possesses, even if the war threatens to destroy it.

During a rest period near the canal

That same night

The next morning, as Paul leaves for leave